Crack out your French-to-English dictionary and get to work. Yacht decided to re-make a classic "avant-garde" track from the '60s called "Le Goudron," and, from the looks of this trippy video, they may have had a little help from some LSD. Our French is terrible, but apparently there's something about a "cake" and a "boat." Oui? The original song was recorded by Brigitte Fontaine and the Art Ensemble of Chicago, but this version -- out now on DFA -- could be the biggest American hit song in French since "Ca Plane Pour Moi."
Crack out your French-to-English dictionary and get to work. Yacht decided to re-make a classic "avant-garde" track from the '60s called "Le Goudron," and, from the looks of this trippy video, they may have had a little help from some LSD. Our French is terrible, but apparently there's something about a "cake" and a "boat." Oui? The original song was recorded by Brigitte Fontaine and the Art Ensemble of Chicago, but this version -- out now on DFA -- could be the biggest American hit song in French since "Ca Plane Pour Moi."
